Testimonials

Gravement handicapé, j'ai été soigné par le Dr J.D. van Buren de 1978 à 2003. Depuis 2003, je suis suivi par Pauline van Buren et je me rends à son cabinet tous les 3 mois. Des problèmes de compression de mœlle épinière provoquent toutes sortes de douleurs et de blocages que l'acupuncture soulage efficacement. En dehors de cet effet immédiat, les traitements me permettent de garder un bon état de santé général et une vie professionnelle intense. Si je fais les voyages depuis la France quatre fois par ans, c'est que j'ai une grande confiance en cette médecine et en Madame van Buren en particulier. Au-delà de l'efficience du traitement, la qualité de la relation humaine, l'écoute et les hautes valeurs morales de Madame van Buren font d'elle un médecin irremplaçable.

Christian DURAND
Docteur (PHD) en linguistique et
philosophie (Paris-Sorbonne)
Consultant en management des ressources humaines
Chargé de cours des Universités

TRANSLATION:
Seriously handicapped, I was treated by Dr J.D. van Buren from 1978 until 2003. Since 2003, I have been cared for by Pauline van Buren and I visit her clinic every 3 months. Problems associated with compression of spinal marrow cause all sorts of pain and blockages which acupuncture relieves effectively. Besides this immediate effect, the treatments enable me to maintain a good level of general health and an intensive professional life. If I make the trip from France four times a year, it is because I have great confidence in this treatment and in Mme van Buren in particular. Beyond the effectiveness of the therapy, the qualities of humanity, attention and high moral values of Mme van Buren make of her a unique doctor."